Wie werden Axialventilatoren in Industrie- und Kühlsystemen eingesetzt?
Zuhause / Nachrichten / Branchennachrichten / Wie werden Axialventilatoren in Industrie- und Kühlsystemen eingesetzt?

Wie werden Axialventilatoren in Industrie- und Kühlsystemen eingesetzt?

Axial vs. Zentrifugal und welchen Lüftertyp Sie tatsächlich benötigen

Ein Axialventilator ist besser als ein Radialventilator, wenn die Einwendung die Bewegung großer Luftmengen bei niedrigem Druck über eine kompakte Inline-Installation erfordert und wenn Energieeffizienz bei hohen Durchflussraten oberste Priorität im Betrieb hat. Ein Radialventilator ist besser, wenn das System einen hohen statischen Druck erfordert, um einen erheblichen Kanalwiderstand zu überwinden, wenn der Luftstrom im rechten Winkel zum Einlass umgeleitet werden muss oder wenn bei der Anwendung dichte, mit Partikeln beladene oder korrosive Luftströme bewegt werden, die freiliegende axiale Schaufelgeometrien beschädigen würden.

Für Kühlketten- und Kühlventilatoranwendungen ist der Axialventilator fast überall die richtige Wahl. Kühlkettenkühlsysteme, von kleinen Supermarktvitrinen bis hin zu großen Schockfrostern und Kühlhausverdampfern, verlassen sich auf den Kühlketten-Axialventilator, da sein hohes Verhältnis von Luftstrom zu Motorgröße, sein kompaktes Axialprofil und sein geringer Energieverbrauch pro Kubikmeter bewegter Luft sowohl die Investitionskosten als auch die laufenden Kosten für elektrische Energie senken, die den größten Betriebsaufwand in jedem Kühllogistikbetrieb darstellen.

Ein anderer Name für einen Axialventilator ist „Propellerventilator“, ein Begriff, der die optische und mechanische Ähnlichkeit zwischen der Ventilatorflügelbaugruppe und einem Flugzeug- oder Schiffspropeller hervorhebt. In kanalmontierten Konfigurationen wird er je nach Vorhandensein von Leitschaufeln auch als Rohr-Axialventilator oder Flügel-Axialventilator bezeichnet. Der Begriff „Industrie-Axialventilator“ bezieht sich speziell auf Ventilatoreinheiten, die für den Dauerbetrieb in Industrieumgebungen wie Kühlhäusern, Lebensmittelverarbeitungsbetrieben, HVAC-Systemen, Kraftwerken und Rechenzentren gebaut sind.

Was ist ein Axialventilator: Definition, Luftstromprinzip und Kerneigenschaften

An Axialventilator ist ein mechanisches Gerät, das Luft oder andere Gase mittels eines rotierenden Laufrads bewegt, dessen Schaufeln in einem Winkel zur Rotationsebene geneigt sind, wodurch die Luft in Richtung parallel zur Rotationsachse strömt und nicht wie bei einem Radialventilator radial nach außen. Der Luftstrompfad tritt entlang der Rotationsachse in den Lüfter ein, durchquert die Schaufelbewegungszone und verlässt ihn entlang der gleichen axialen Richtung, sodass der Lüfter geometrisch auf einer Linie mit dem Kanal oder der Öffnung ist, die er bedient.

Das aerodynamische Prinzip hinter der Leistung von Axialventilatoren

Jeder Flügel eines Axialventilators fungiert als rotierendes Flügelprofil. Wenn sich das Blatt dreht, erzeugt der Anstellwinkel zwischen der Blattsehne und dem einströmenden Luftstrom einen Druckunterschied: höherer Druck auf der Druckfläche (Vorderfläche) und niedrigerer Druck auf der Saugfläche (Rückseite). Dieser Druckunterschied erzeugt eine Nettokraft auf die Schaufel in Drehrichtung (Drehmoment, das der Motor überwinden muss) und in axialer Richtung (Schub, der die Luft durch den Lüfter beschleunigt).

Die Effizienz dieser Flügelwirkung und damit die Gesamteffizienz des Axialventilators hängt vom Blatteinstellwinkel, der Blattsehnenlänge, der Anzahl der Blätter, der Drehzahl und dem Spitzenabstand zwischen den Blattspitzen und dem Ventilatorgehäuse ab. Leistungsstarke Industrie-Axialventilatoren erreichen in ihrem Auslegungsbetriebspunkt Spitzenwerte des Gesamtwirkungsgrads von 75 % bis 90 % , was im Vergleich zu Radialventilatoren, die typischerweise einen Spitzenwirkungsgrad von 70 % bis 85 % erreichen, günstig ist. Der Hauptvorteil des Axialdesigns besteht darin, dass dieser hohe Wirkungsgrad über einen weiten Bereich von Durchflussraten erhalten bleibt, wohingegen Radialventilatoren schneller an Effizienz verlieren, wenn die Betriebsbedingungen vom Auslegungspunkt abweichen.

Was ist ein anderer Name für einen Axialventilator?

Ein Axialventilator ist unter mehreren alternativen Namen bekannt, die seinen Anwendungskontext oder seine mechanische Konfiguration widerspiegeln:

  • Propellerventilator: Der gebräuchlichste Allzweck-Alternativname, der die Ähnlichkeit der Blattbaugruppe mit einem mechanischen Propeller hervorhebt. Wird am häufigsten für plattenmontierte, frei lieferbare Ventilatoren ohne Kanalgehäuse verwendet, insbesondere bei wandmontierten Lüftungs- und Gerätekühlungsanwendungen.
  • Rohraxialventilator: Ein Axialventilator, der in einem eng anliegenden zylindrischen Gehäuse (einem Rohr) montiert ist. Das Rohr sorgt für die strukturelle Befestigung der Lüftereinheit, reduziert die Rückströmung von Spitzenwirbeln vom Hochdruckauslass zum Niederdruckeinlass und ermöglicht die Inline-Installation des Lüfters in einem Kanalsystem ohne zusätzliche Übergangsstücke.
  • Flügel-Axialventilator: Ein Rohraxialventilator mit zusätzlichen festen Leitschaufeln (Statorschaufeln) vor oder nach dem rotierenden Laufrad. Die Leitschaufeln gewinnen die Rotationskomponente der kinetischen Energie im Luftstrom zurück, die andernfalls verloren gehen würde, und verbessern so die statische Druckfähigkeit und den Gesamtwirkungsgrad des Ventilators. Flügel-Axialventilatoren werden in Kanalsystemen mit höherem Druck eingesetzt, in denen Rohr-Axialventilatoren nicht über eine unzureichende Druckkapazität verfügen würden.
  • Plattenventilator oder Plattenventilator: Ein einfacher scheibenmontierter Propellerventilator, der ohne Gehäuse direkt an einer Schalttafel, Wand oder einem Gerätegehäuse montiert wird. Häufig bei kostengünstigen Lüftungs- und Gerätekühlungsanwendungen, bei denen eine einfache Installation wichtiger ist als eine aerodynamische Optimierung.
  • Durchlaufventilator (oder Querstromventilator): Dieser Begriff wird manchmal mit Axialventilator verwechselt, bezieht sich jedoch auf eine völlig andere Laufradgeometrie. Echte Querstromventilatoren bewegen die Luft senkrecht zur Rotationsachse und sind keine Axialventilatoren.

Was sind die drei häufigsten Arten von Axialventilatoren?

Die Frage, welche drei gängigen Typn von Axialventilatoren es gibt, wird von der Ventilatorentechnik-Community mit Bezug auf die mechanische Konfiguration beantwortet, die die Druckkapazität, das Effizienzprofil und die Installationsanforderungen jedes Typs bestimmt. Die drei Typen sind der Propellerventilator (Plattenventilator), der Rohraxialventilator und der Flügelaxialventilator, angeordnet in der Reihenfolge zunehmender Druckfähigkeit und aerodynamischer Raffinesse.

Typ 1: Propellerventilator (Panel-montierter, kostenloser Versandventilator)

Der Propellerventilator ist der einfachste Axialventilatortyp: ein rotierendes Laufrad, das mit oder ohne einem einfachen Ringschutz auf einer Motorwelle montiert ist und direkt in einer Schalttafel, einer Wandöffnung oder einem Gerätegehäuse installiert wird. Es gibt kein Kanalgehäuse, um die Strömung einzudämmen, so dass die Luft auf beiden Seiten mit atmosphärischem Druck in das Lüfterrad ein- und austritt, wobei der vom Lüfter erzeugte Druckanstieg vollständig dazu genutzt wird, den geringen Widerstand des Schutzes, der Plattenöffnung und etwaiger Siebe oder Filter an der Einlassseite zu überwinden.

Propellerventilatoren liefern hohe Luftstromvolumina bei sehr niedrigen statischen Drücken (normalerweise 0 bis 25 Pa), wodurch sie sich für die freie Belüftung, die Kühlung von Gerätetafeln, die Kühlung von Kondensatoren und Verdampfern in Kühlgeräten sowie für die Prozessluftzirkulation eignen, bei der kein Kanalwiderstand überwunden werden muss. Die Axialventilator für Kühlkettenkühlung Bei Verdampfern in Supermarktvitrinen und Kühlraumkühlern handelt es sich in den meisten Fällen um eine Propellerventilatorkonfiguration , da der kurze Luftweg vom Lüftereinlass über die Lamellenverdampferschlange bis zum Auslass einen Systemwiderstand von typischerweise 20 bis 60 Pa darstellt, was deutlich innerhalb der Leistungsfähigkeit des Propellerlüfters liegt.

Typ 2: Rohr-Axialventilator (Kanal-Inline-Ventilator)

Der Rohraxialventilator ist ein Propellerventilator, der in einem eng anliegenden zylindrischen Gehäuse montiert ist. Das Gehäuse erfüllt mehrere Funktionen: Es dient als strukturelle Halterung für die Lüftereinheit, reduziert die Wirbelrezirkulation an der Spitze, indem es den Abstand zwischen den Schaufelspitzen und der Gehäusewand minimiert, und ermöglicht dem Lüfter die Entwicklung eines moderaten statischen Drucks (typischerweise 50 bis 500 Pa), indem es die Strömung eindämmt, anstatt sie bei freier Abgabe radial auszubreiten.

Der Rohraxialventilator ist der vorherrschende Ventilatortyp in industriellen Lüftungskanalsystemen, Rauchabzugssystemen, Schiffslüftung und Tunnellüftung, wo der Ventilator in einem Kanal installiert werden muss und genügend Druck entwickeln muss, um den Widerstand langer Kanalstrecken, Biegungen und Endgitter zu überwinden. Industrielle Axialventilatoren der Mitteldruckkategorie (Systemwiderstand 50 bis 500 Pa) sind fast ausschließlich axiale Rohrkonfigurationen.

Typ 3: Flügel-Axialventilator (hocheffizienter Druckventilator)

Der Flügel-Axialventilator fügt der Rohr-Axialkonfiguration einen Satz feststehender Stator-Leitschaufeln hinzu. Diese Leitschaufeln können stromaufwärts des Laufrads (Einlassleitschaufeln, die die einströmende Luft vorverwirbeln, um den Anstellwinkel der Schaufelblätter zu optimieren), stromabwärts des Laufrads (Auslassleitschaufeln, die den wirbelnden Auslassluftstrom begradigen und seine kinetische Rotationsenergie in statischen Druck umwandeln) oder beides positioniert sein. Der Zusatz von Auslassleitschaufeln kann die Wiederherstellung des statischen Drucks im Vergleich zu einem gleichwertigen Rohraxialventilator ohne Schaufeln um 15 bis 25 % verbessern.

Flügelrad-Axialventilatoren werden in den Kanalanwendungen mit dem höchsten Druck innerhalb der Axialventilatorfamilie eingesetzt: Druckbereiche von 500 bis 2.000 Pa, die sich deutlich mit dem Betriebsbereich von rückwärtsgekrümmten Radialventilatoren überschneiden. In diesen Anwendungen bietet der Flügelrad-Axialventilator den Vorteil einer Inline-Installationsgeometrie, die den bei Radialventilatoren erforderlichen rechtwinkligen Einlass-Auslass-Übergang vermeidet, wodurch die Kanalanordnung vereinfacht und die Installationskosten in vielen Gebäudetechnik- und industriellen Lüftungsanwendungen gesenkt werden.

Type Gehäuse Leitschaufeln Statischer Druckbereich Typische Anwendung
Propeller-(Platten-)Lüfter Keine oder nur Klingeln Keine 0 bis 25 Pa Kälteverdampfer, Wandlüftung, Panelkühlung
Rohraxialventilator Eng anliegender Zylinder Keine 50 bis 500 Pa Industrielle Lüftungskanäle, Rauchabzug, Marine
Flügel-Axialventilator Eng anliegender Zylinder Einlass und/oder Auslass 500 bis 2.000 Pa Hochdruckkanalsysteme, HVAC-Klimaanlagen, Tunnellüftung
Die three common types of axial fans compared by casing, guide vane presence, static pressure range, and typical application

Was ist ein Vorteil der Verwendung eines Axialventilators: Die wichtigsten Vorteile erklärt

Die Vorteile eines Axialventilators werden am deutlichsten im Vergleich zum Radialventilator deutlich, der für die meisten industriellen und kommerziellen Luftbewegungsanwendungen die wichtigste Alternative darstellt. Jeder Vorteil ist in bestimmten Anwendungen am ausgeprägtesten, und wenn man versteht, welche Vorteile für eine bestimmte Anwendung am wichtigsten sind, lässt sich erklären, warum der Axialventilator für die Kühlkette die Kühlung dominiert, während Radialventilatoren bei Kanalsystemen mit hohem Widerstand dominieren.

Vorteil 1: Überlegenes Luftstromvolumen pro Motorleistungseinheit

Der allgemein anerkannteste Vorteil eines Axialventilators ist seine Fähigkeit, große Luftmengen mit relativ geringer Motorleistung zu bewegen. Da das Laufrad des Axialventilators kinetische Energie hauptsächlich in axialer Richtung auf die Luft überträgt, können hohe Volumenströme mit Schaufelkonstruktionen erreicht werden, die die Energieverschwendung durch Turbulenzen und Rezirkulation minimieren. Ein industrieller Axialventilator mit 500 mm Durchmesser und einem 0,75-kW-Motor kann einen Luftstrom von 3.000 bis 5.000 m3/h bei niedrigen statischen Drücken liefern , wohingegen ein Radialventilator mit gleicher Motorleistung und gleichem Druck typischerweise 1.500 bis 2.500 m3/h liefern würde. Dieser Luftstromvorteil von 2:1 oder besser bei gleicher Motorleistung ist der Hauptgrund dafür, dass Kühl-, HVAC- und industrielle Lüftungsingenieure überall dort Axialventilatoren einsetzen, wo der statische Systemdruck unter etwa 500 Pa liegt.

Vorteil 2: Kompakte Inline-Installation ohne Richtungsänderungen

Ein Axialventilator behält die gleiche Luftstromrichtung am Einlass und Auslass bei und ermöglicht so die Inline-Installation in geraden Kanalverläufen ohne Übergangsstücke, Biegungen oder Richtungsänderungen im Kanalsystem. Ein Radialventilator saugt die Luft in der Mitte (axial) an und gibt sie im 90-Grad-Winkel (radial) ab, was einen rechtwinkligen Übergang im Kanalsystem erfordert, der die Installationskosten erhöht, den Systemwiderstand erhöht und zusätzlichen Gebäude- oder Geräteraum einnimmt. Bei Kühlaggregatkühlern, bei denen der Axialventilator für die Kühlkette in einer kompakten Baugruppe aus Verdampferschlange, Gehäuse und Luftverteilungsleitblechen montiert werden muss, ist die Inline-Geometrie des Axialventilators nicht nur ein Vorteil, sondern eine geometrische Neintwendigkeit.

Vorteil 3: Geringerer Lärm bei gleichen Durchflussraten

Axialventilatoren erzeugen bei gleichen Strömungsgeschwindigkeiten in der Regel geringere aerodynamische Geräusche als Radialventilatoren, da die Luftgeschwindigkeit durch die Schaufelbewegungszone gleichmäßiger und die Druckgradienten sanfter sind. Ein gut konzipierter Axialventilator für die Kühlkette, der im Auslegungspunkt arbeitet, erzeugt Schallleistungspegel von 35 bis 55 dB(A). , was im Lebensmitteleinzelhandel und in Kühlhäusern akzeptabel ist, wo der Komfort der Mitarbeiter und das Kundenerlebnis im Vordergrund stehen. Radialventilatoren würden bei gleichen Durchflussraten in ähnlichen Kühlanwendungen typischerweise eine um 5 bis 15 dB(A) höhere Schallleistung erzeugen, was in den meisten Lebensmitteleinzelhandelsanlagen kommerziell nicht akzeptabel wäre.

Vorteil 4: Geringere Herstellungskosten und einfachere Wartung

Das Laufrad eines Axialventilators ist mechanisch einfacher als die Spiral- und Laufradbaugruppe eines Radialventilators und erfordert weniger präzisionsgefertigte Komponenten und weniger Material. Dies führt zu niedrigeren Herstellungskosten bei gleicher Luftstromkapazität und einer einfacheren Wartung vor Ort, da weniger Komponenten überprüft, eingestellt oder ausgetauscht werden müssen. Der Kühlketten-Axiallüfter wird in der Regel direkt auf der Motorwelle in einer Direktantriebskonfiguration montiert, ohne Riemen, Riemenscheibe oder Getriebe zwischen Motor und Laufrad, wodurch der Riemenwechsel, die Ausrichtung der Riemenscheibe und die Spannungseinstellung entfallen, die bei Zentrifugalventilatoren mit Riemenantrieb auftreten.

Vorteil 5: Reversibler Luftstrom für Abtauanwendungen

Ein Axialventilator kann seine Luftstromrichtung umkehren, indem er einfach die Drehrichtung seines Motors umkehrt, ohne dass Änderungen am Ventilator oder am Kanalsystem erforderlich sind. Diese Reversibilität ist ein erheblicher praktischer Vorteil bei Kühlketten- und Kühlgebläseanwendungen, bei denen ein kontrollierter umgekehrter Luftstrom in Heißgas-Abtauzyklen verwendet wird, um Frostansammlungen von der Oberfläche der Verdampferschlange abzuschmelzen. Radialventilatoren können die Richtung des Luftstroms nicht wirksam umkehren, indem sie die Motordrehung umkehren, da die Spiralgehäusegeometrie nur für eine einzige Drehrichtung ausgelegt ist.

Was ist besser, ein Axial- oder Radialventilator: Ein praktischer direkter Vergleich

Auf die Frage, welcher besser ist, ein Axial- oder ein Radialventilator, gibt es keine allgemeingültige Antwort, da die richtige Wahl vollständig von der spezifischen Kombination aus erforderlichem Luftvolumenstrom, statischem Druck, Einbauraum, Geräuschanforderungen und Budget der Anwendung abhängt. Der folgende Vergleich geht auf die praktisch wichtigsten Bewertungskriterien ein.

Durchflussvolumen vs. Druck: Wo jeder Lüftertyp herausragt

Der grundlegende Unterschied zwischen Axial- und Radialventilatoren besteht in ihrer Position auf der Strömungs-Druck-Leistungskurve. Axialventilatoren sind Geräte mit hohem Durchfluss und niedrigem Druck. Radialventilatoren sind Geräte mit geringerem Durchfluss und höherem Druck. Dieses einzelne Merkmal bestimmt die meisten Anwendungsauswahlentscheidungen: Für jede Anwendung, die einen statischen Druck über etwa 1.000 bis 1.500 Pa erfordert, ist mit ziemlicher Sicherheit ein Radialventilator besser geeignet, während für jede Anwendung, die ein maximales Durchflussvolumen bei Drücken unter 500 Pa erfordert, mit ziemlicher Sicherheit ein Axialventilator besser geeignet ist.

Im Überlappungsbereich von 500 bis 1.500 Pa können beide Ventilatortypen eine akzeptable Leistung erbringen, und die Auswahlentscheidung hängt von sekundären Faktoren ab, darunter der Installationsgeometrie (inline vs. rechtwinklig), Geräuschempfindlichkeit, Energieeffizienz am spezifischen Betriebspunkt sowie der Erfahrung und Präferenz des Designers. Der Flügelrad-Axialventilator hat den konkurrenzfähigen Druckbereich des Axialventilators in einigen Konfigurationen auf über 2.000 Pa erweitert und überschneidet sich in diesem Bereich erheblich mit rückwärtsgekrümmten Radialventilatoren.

Energieeffizienz bei unterschiedlichen Betriebsbedingungen

Sowohl gut konzipierte Axial- als auch Radialventilatoren können einen hohen Spitzenwirkungsgrad erreichen (75 % bis 90 % Gesamtwirkungsgrad am Auslegungspunkt). Der praktische Unterschied besteht darin, wie sich die Effizienz jedes Typs ändert, wenn sich der Betriebspunkt von der Auslegungsbedingung entfernt. Axialventilatoren behalten über einen größeren Bereich von Luftströmungsraten hinweg eine relativ gute Effizienz bei, da der Blattanstellwinkel angepasst werden kann (bei Konstruktionen mit variabler Anstellung), um den Blattanstellwinkel bei Änderungen der Strömungsrate neu zu optimieren. Radialventilatoren mit rückwärtsgekrümmten Laufrädern behalten ebenfalls einen guten Teillastwirkungsgrad bei, ihr Wirkungsgrad fällt jedoch stärker ab, wenn sie deutlich über der Auslegungsdurchflussrate betrieben werden.

Axial vs. Zentrifugal: Vollständiger Entscheidungsvergleich

Kriterium Axialventilator Radialventilator Gewinner
Maximaler Luftstrom pro kW bei niedrigem Druck 4.000 bis 8.000 m3/h pro kW 1.500 bis 3.000 m3/h pro kW Axial
Maximaler statischer Druck Bis zu 2.000 Pa (Flügel axial) Bis 20.000 Pa und mehr Zentrifugal
Einbaugeometrie Inline (keine Richtungsänderung) Rechter Winkel (Einlass zu Auslass) Axial
Lärm bei hohen Durchflussraten Niedriger Höher Axial
Eignung für Partikelluft Niedriger (blade erosion risk) Höher (backward-curved) Zentrifugal
Reversibilität des Luftstroms Ja (Motorumkehr) No Axial
Anschaffungskosten bei gleichwertigem Durchfluss Niedriger Höher Axial
Bester Anwendungsdruckbereich 0 bis 1.500 Pa 500 Pa und mehr Anwendungsabhängig

Industrieller Axialventilator: Spezifikationen, Materialien und Betriebsanforderungen

Die Kategorie der industriellen Axialventilatoren umfasst Ventilatoreinheiten, die für den Dauerbetrieb in anspruchsvollen Industrieumgebungen konzipiert sind, in denen Umgebungstemperaturen, Luftfeuchtigkeit, korrosive Atmosphären und das Risiko explosiver Gase Herausforderungen darstellen, denen herkömmliche kommerzielle Ventilatoren nicht zuverlässig standhalten können. Industrieventilatoren verfügen über Designelemente und Materialspezifikationen, die sie von kommerziellen HVAC-Ventilatoren ähnlicher Größe und Durchflussleistung unterscheiden.

Wichtige Designelemente industrieller Axialventilatorprodukte

  • Laufradmaterialien: Industrielle Axialventilator-Laufräder werden aus einer druckgegossenen Aluminiumlegierung (LM6 oder gleichwertig) für die meisten allgemeinen Industrieanwendungen hergestellt und bieten ein ausgewogenes Verhältnis von geringem Gewicht, Korrosionsbeständigkeit und Dimensionsstabilität bei thermischen Zyklen. Laufräder aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) werden in Anwendungen in korrosiver Atmosphäre eingesetzt, einschließlich der Belüftung chemischer Prozesse, der Belüftung von Schiffen und der Belüftung von Abwasseraufbereitungsanlagen, bei denen Aluminium inakzeptabel korrodieren würde. Laufräder aus Edelstahl sind für die Lebensmittelverarbeitung, pharmazeutische Reinräume und Hygieneanwendungen geeignet, bei denen regelmäßiges Waschen mit Reinigungsmittellösungen Aluminium oder GFK angreifen würde.
  • Motorschutzklassen: Industrie-Axialventilatormotoren sind für den allgemeinen Industriebetrieb mit der Mindestschutzart IP55 (geschützt gegen das Eindringen von Staub und Wasserstrahlen aus allen Richtungen) spezifiziert, wobei IP65 oder IP67 für Nassumgebungen spezifiziert sind. Die Isolationsklasse F (maximale Dauerwicklungstemperatur 155 Grad Celsius) ist der Standard für Industriemotoren und bietet einen ausreichenden thermischen Spielraum für den Betrieb bei erhöhten Umgebungstemperaturen, ohne die Nenntemperaturgrenzen des Motors zu überschreiten.
  • ATEX-Zertifizierung für explosionsfähige Atmosphären: Industrieumgebungen, in denen brennbare Gase, Dämpfe oder brennbare Stäube vorhanden sein können, erfordern ATEX-zertifizierte Lüftereinheiten, die so konstruiert und getestet sind, dass sie eine Entzündung der umgebenden Atmosphäre verhindern. ATEX-Industrie-Axialventilatoreinheiten verwenden funkenfreie Laufradmaterialien (normalerweise GFK oder Aluminium mit Edelstahlspitzen), kontrollierte Oberflächentemperaturen unterhalb der Selbstentzündungstemperatur der Gasgruppe und eine antistatische elektrische Verbindung, um den Aufbau elektrostatischer Ladung auf nicht leitenden Komponenten zu verhindern.
  • Laufräder mit variabler Steigung: Leistungsstarke industrielle Axialventilatorprodukte für große HVAC-Systeme und Kraftwerkskühltürme verwenden Laufräder mit variabler Steigung, bei denen der Flügelwinkel bei laufendem Ventilator eingestellt werden kann. Dadurch kann der Betriebspunkt des Ventilators über einen weiten Bereich von Durchflussraten und Drücken verschoben werden, ohne die Motorgeschwindigkeit zu ändern, was eine präzise Steuerung des Luftstroms ermöglicht, um unterschiedlichen Prozess- oder Belüftungsanforderungen gerecht zu werden. Axialventilatoren mit variabler Steigung erzielen Energieeinsparungen von 30 bis 60 % im Vergleich zu Ventilatoren mit fester Steigung, die über Einlassklappen gesteuert werden, bei Anwendungen mit variabler Strömung.

Leistungsparameter für industrielle Axialventilatoren

Die wichtigsten Leistungsparameter, die bei der Auswahl eines industriellen Axialventilators für jede Anwendung angegeben werden müssen, sind:

  • Auslegungsdurchfluss (m3/s oder m3/h): Die volumetric airflow required at the application's operating conditions, including temperature and altitude corrections for air density deviations from the standard conditions at which fan performance data is published (typically 20 degrees Celsius, 1.2 kg/m3 air density, sea level).
  • Gesamter statischer Druck (Pa oder mmWG): Die sum of all pressure losses in the system including duct friction, bends, grilles, filters, and process equipment resistance that the fan must overcome to deliver the design flow rate. Underestimating system resistance leads to insufficient airflow; overestimating leads to fan selection in an inefficient operating region.
  • Geschwindigkeit und Geräuschpegel der Blattspitze: Die Geschwindigkeit der Schaufelspitze (das Produkt aus Laufradradius und Winkelgeschwindigkeit) ist der wichtigste Bestimmungsfaktor für das Lüftergeräusch. Industrielle Axialventilatorkonstruktionen für geräuschempfindliche Umgebungen begrenzen die Blattspitzengeschwindigkeit auf unter 60 m/s , was bei typischen Laufradgeometrien einem Schallleistungspegel von ca. 75 bis 85 dB(A) entspricht. Hocheffiziente, geräuscharme Schaufelprofile können den Lärm im Vergleich zu Standardschaufelgeometrien bei gleicher Spitzengeschwindigkeit um 3 bis 8 dB(A) reduzieren.

Kühlkette und Kühlventilator: Warum der Axialventilator diesen Sektor dominiert

Kühlketten- und Kühlventilatoranwendungen stellen nach Stückzahl weltweit das größte Einzelmarktsegment für Axialventilatorprodukte dar. Die Kombination aus kompakter Installationsgeometrie, hohem Luftstrom pro Leistungseinheit, geringem Geräuschpegel und Umkehrbarkeit des Luftstroms für Abtauzyklen macht den Axialventilator zur natürlichen und kommerziell vorherrschenden Wahl für nahezu jede Kühlkettenanwendung, von Haushaltskühlschränken bis hin zu industriellen Schockfrostern.

Der Axialventilator für die Kühlkette in verschiedenen Anwendungen

Kühlketten- und Kühlgebläseanwendungen umfassen ein breites Spektrum an Maßstäben und Temperaturumgebungen, jeweils mit spezifischen Anforderungen an Kühlketten-Axialgebläse:

  • Supermarktvitrinen (0 bis plus 8 Grad Celsius): Offene Vitrinen mit mehreren Etagen für frische Lebensmittel, Milchprodukte und Getränke verwenden mehrere Kühlketten-Axialventilatoreinheiten mit kleinem Durchmesser (100 bis 200 mm), um die Luft durch die gerippte Verdampferschlange und über die ausgestellten Waren zu zirkulieren. Die Ventilatoren müssen leise (unter 45 dB(A) in 1 Meter Entfernung, um den Lärmnormen für Einzelhandelsumgebungen zu entsprechen), effizient (ein hoher COP ist kommerziell entscheidend, da der Energieverbrauch der Vitrinen für Supermarktbetreiber erhebliche Betriebskosten darstellt) und zuverlässig für 40.000 bis 80.000 Stunden Dauerbetrieb zwischen Überholungen arbeiten. Die EC-Motortechnologie (elektronisch kommutiert) in den fortschrittlichsten Axialventilatoren für die Kühlkettenkühlung reduziert den Energieverbrauch des Motors im Vergleich zu Spaltpol-Wechselstrommotoren um 50 bis 70 % und sorgt so für Betriebskosteneinsparungen, die den Premiumpreis von EC-Ventilatoren unter typischen Supermarkt-Betriebsbedingungen innerhalb von 12 bis 24 Monaten amortisieren.
  • Kühlhauskühler (minus 25 bis plus 8 Grad Celsius): Begehbare Kühlhäuser und große Kühlhäuser verwenden an der Decke montierte Gerätekühler, die jeweils 2 bis 8 Axialventilatoreinheiten enthalten, die Luft durch die Verdampferschlange ansaugen und sie horizontal in den Kühlraum ausstoßen. Kühlhauskühler arbeiten in Schockfrosteranwendungen bei Lufttemperaturen bis zu minus 25 Grad Celsius Dies erfordert Kühlketten-Axialventilatoren mit Motoren, die für den Dauerbetrieb bei diesen Temperaturen ausgelegt sind, frostbeständige Flügelmaterialien (typischerweise hochdichtes Polyethylen oder glasfaserverstärkter Kunststoff anstelle von Aluminium, das unter minus 20 Grad Celsius spröde wird) und abgedichtete Lager, die mit Tieftemperaturfett gefüllt sind, das seine Viskosität auch bei minus 30 Grad Celsius beibehält.
  • Kühltransport (minus 20 bis plus 4 Grad Celsius): Bei gekühlten LKW-Aufbauten und Versandcontainern kommen kompakte Axialventilatoren mit Kühlkette in den Verdampfer- und Kondensatorabschnitten der Kühleinheit zum Einsatz, die an der Vorderseite des Containers oder Anhängeraufbaus montiert sind. Die extreme Vibrationsumgebung des Straßen- und Seetransports erfordert Lüftereinheiten mit ausgewuchteten Hochleistungslaufrädern, verstärkten Motormontagesystemen und schwingungsdämpfenden Gummilagern zwischen der Lüfterbaugruppe und der Kühleinheitsstruktur, um Ermüdungsschäden an Motorwicklungen und Lüfterflügelwurzelbefestigungen zu verhindern.
  • Industrielle Schockfrosttunnel (minus 35 bis minus 40 Grad Celsius): Schockfroster in der Lebensmittelindustrie verwenden Hochgeschwindigkeits-Axialventilatoren, um kalte Luft mit 3 bis 5 m/s über das Produkt zu treiben, das auf einem Förderband durch den Tunnel läuft. Die hohe Luftgeschwindigkeit leitet latente Wärme schnell von der Produktoberfläche ab, beschleunigt den Gefrierprozess und verringert die Verschlechterung der Produktqualität durch Eiskristallwachstum beim langsamen Gefrieren. Industrielle Axialventilatoreinheiten für den Einsatz in Schockfrostertunneln verwenden typischerweise direkt angetriebene Außenläufermotoren mit 1,5 bis 15 kW pro Ventilatoreinheit mit Laufrädern von 400 bis 800 mm Durchmesser und sind für den Dauerbetrieb bei einer Umgebungstemperatur von minus 40 Grad Celsius ausgelegt.

EC-Motortechnologie in Axialventilatorprodukten für die Kühlkette

Der Übergang von herkömmlichen Wechselstrom-Induktions- und Spaltpolmotoren zu elektronisch kommutierten (EC) Permanentmagnetmotoren ist die bedeutendste technische Entwicklung in der Kühlketten- und Kühlventilatortechnologie des letzten Jahrzehnts. EC-Motoren verwenden einen bürstenlosen Permanentmagnetrotor und ein elektronisches Kommutierungssystem, das den Stromverbrauch des Motors kontinuierlich an die tatsächlichen Betriebsbedingungen anpasst und so einen Motorwirkungsgrad von 80 % bis 92 % über den gesamten Betriebsbereich erreicht, verglichen mit 20 % bis 60 % bei Spaltpolmotoren und 60 % bis 80 % bei Standard-Wechselstrom-Induktionsmotoren bei Teillast.

Für einen Supermarkt mit 50 Vitrinen, die jeweils 4 Kühlketten-Axialventilatoren mit je 10 Watt verwenden, führt der Austausch von Spaltpolmotoren durch EC-Motoren, die bei Teillastbedingungen eine doppelte Effizienz erzielen, zu einer jährlichen Stromeinsparung von etwa 3.000 bis 5.000 US-Dollar pro Supermarkt. Multipliziert mit einer Kette von 100 Filialen bedeutet dies eine Reduzierung der Stromkosten um 300.000 bis 500.000 US-Dollar pro Jahr, wodurch die höheren Anschaffungskosten von EC-Lüftereinheiten in der Regel innerhalb von 18 bis 30 Monaten amortisiert werden und dann weiterhin ein positiver Cashflow für die verbleibende Nutzungsdauer der Lüftereinheiten von 15 bis 20 Jahren generiert wird.

Auswahl des richtigen Axialventilators: Wichtige Spezifikationsparameter und häufige Fehler

Die Auswahl des richtigen Industrie-Axialventilators oder Kühlketten-Axialventilators für eine bestimmte Anwendung erfordert die genaue Definition mehrerer voneinander abhängiger Parameter. Fehler bei einem dieser Parameter führen typischerweise entweder zu unzureichendem Luftstrom, übermäßigem Energieverbrauch, übermäßigem Lärm oder vorzeitigem mechanischem Ausfall, was allesamt Kosten für den Systembetreiber verursacht, die den Kaufpreis korrekt spezifizierter Ersatzventilatoren bei weitem übersteigen.

Häufige Spezifikationsfehler und wie man sie vermeidet

  • Unter Vernachlässigung der Luftdichtekorrekturen: Die Leistungsdaten der Ventilatoren werden unter Standardbedingungen veröffentlicht (typischerweise 20 Grad Celsius, Meereshöhe, 1,2 kg/m3 Dichte). In großer Höhe (über 1.000 Meter) oder hoher Temperatur (über 40 Grad Celsius) ist die tatsächliche Luftdichte deutlich geringer. Bei 40 Grad Celsius und 1.000 Metern Höhe beträgt die Luftdichte etwa 1,05 kg/m3 und liegt damit 12,5 % unter dem Normwert von 1,2 kg/m3. Ein Axialventilator, der das richtige Luftstromvolumen bei reduzierter Luftdichte liefert, liefert 12,5 % weniger Luftmassenstrom, was für Wärmetauscher oder Lüftungsanwendungen, die eher auf Massenstrom als auf Volumenstrom ausgelegt sind, möglicherweise nicht ausreicht.
  • Systemwiderstand unterschätzen: Der Systemwiderstand umfasst typischerweise Druckverluste in Ansaugsieben, Filtern, Wärmetauscherkernen, Verteilergittern und Rohrleitungen, die in der Entwurfsphase leicht unterschätzt werden können. Ein für 150 Pa ausgewählter Lüfter, der tatsächlich einem Systemwiderstand von 250 Pa ausgesetzt ist, liefert deutlich weniger als die vorgesehene Durchflussrate, wodurch sich der Betriebspunkt auf der linken Seite der Lüfterkurve verschiebt, wo die Effizienz geringer und die Geräuschentwicklung höher ist.
  • Auswahl der Lüftergröße allein anhand des Durchmessers: Zwei Axialventilatoren mit demselben Durchmesser von unterschiedlichen Herstellern können abhängig von der Anzahl der Flügel, der Neigung der Flügel, dem Verhältnis von Nabe zu Spitze und der Motorgeschwindigkeit sehr unterschiedliche Leistungsmerkmale aufweisen. Geben Sie die Leistung immer anhand der Durchflussrate, des statischen Drucks und der Effizienzdaten an und nicht nur anhand des Durchmessers.
  • Strömungsabrissrisiko ignorieren: Axialventilatoren, die deutlich links von ihrem Spitzenwirkungsgrad betrieben werden (bei niedrigeren Durchflussraten als vorgesehen), können in einen aerodynamischen Strömungsabriss geraten, bei dem der Anstellwinkel der Schaufeln zu hoch wird und die gleichmäßige Strömung des Flügelprofils in eine turbulente Ablösung zerfällt. Strömungsabriss führt zu drastisch erhöhtem Lärm, Vibrationen und verringerter Effizienz und kann zu schnellem mechanischem Versagen durch Blattermüdung führen. Stellen Sie immer sicher, dass der vorgesehene Betriebspunkt im stabilen Teil der Lüfterkurve rechts vom Strömungsabrisspunkt liegt.

Häufig gestellte Fragen

1. Was ist besser, ein Axial- oder Radialventilator, für die allgemeine Industrielüftung?

Für allgemeine industrielle Lüftungsanwendungen mit statischen Systemdrücken unter 500 Pa ist der Axialventilator besser geeignet, da er mehr Luftstrom pro Motorleistungseinheit liefert, ohne Richtungsänderungen in Reihe installiert werden kann, weniger Lärm erzeugt und bei gleicher Durchflusskapazität weniger kostet. Für Anwendungen mit statischen Drücken über 1.000 Pa (lange Kanalstrecken, Filtersysteme mit hohem Widerstand, Prozessdruckbeaufschlagung) ist der Radialventilator besser geeignet, da er viel höhere Drücke entwickelt und dabei einen angemessenen Wirkungsgrad beibehält. Im Überlappungsbereich von 500 bis 1.000 Pa hängt die Auswahl von der Einbaugeometrie, den Geräuschanforderungen und den spezifischen Leistungskurven der in Frage kommenden Ventilatormodelle ab.

2. Welchen Vorteil bietet der Einsatz eines Axialventilators in Kühlanwendungen?

Der wichtigste Vorteil des Einsatzes eines Axialventilators in Kühlanwendungen ist sein hoher Luftdurchsatz pro Motorleistungseinheit, der den elektrischen Energieverbrauch des Kühlsystems direkt reduziert. Zu den weiteren kältespezifischen Vorteilen gehören: kompakte Inline-Geometrie, die in das platzbeschränkte Gehäuse des Gerätekühlers passt; umkehrbare Luftstromrichtung durch Motorumkehr zur Steuerung des Abtauzyklus; geräuscharm, geeignet für Lebensmitteleinzelhandelsumgebungen; und Kompatibilität mit der EC-Motortechnologie, die den Energieverbrauch des Lüftermotors im Vergleich zu Spaltpolmotoren um 50 % bis 70 % reduziert, was zu erheblichen Betriebskosteneinsparungen über die Lebensdauer des Lüfters führt.

3. Welche drei gängigen Arten von Axialventilatoren gibt es und wo werden sie jeweils eingesetzt?

Die drei gebräuchlichsten Arten von Axialventilatoren sind: der Propellerventilator (Plattenventilator), der in frei liefernden Anwendungen mit sehr niedrigem statischen Druck verwendet wird, einschließlich Kühlverdampfern, Wandbelüftung und Kühlung von Gerätetafeln (Druckbereich 0 bis 25 Pa); der Rohraxialventilator, der in der kanalmontierten Inline-Lüftung mit mäßigem statischen Druck verwendet wird, einschließlich industrieller Lüftungssysteme, Rauchabsaugung und Schiffslüftung (50 bis 500 Pa); und der Flügelrad-Axialventilator, der Leitschaufeln hinzufügt, um die Druckkapazität für Hochdruckkanalanwendungen zu erhöhen, einschließlich großer HVAC-Klimaanlagen und Tunnelbelüftung (500 bis 2.000 Pa).

4. Was ist ein anderer Name für einen Axialventilator?

Eine andere Bezeichnung für einen Axialventilator ist Propellerventilator, was im allgemeinen englischen Sprachgebrauch der am weitesten verbreitete Alternativbegriff ist. Wenn der Ventilator in einem zylindrischen Gehäuse ohne Leitschaufeln montiert ist, spricht man von einem Rohraxialventilator. Wenn dem Gehäuse Leitschaufeln hinzugefügt werden, spricht man von einem Flügel-Axialventilator. In einigen regionalen Märkten wird für kanalmontierte Axialgeräte die Bezeichnung Durchflussventilator oder Inline-Ventilator verwendet. Bei Schalttafelmontage- und Gerätekühlungsanwendungen werden je nach Installationstyp häufig Plattenlüfter, Schalttafellüfter oder Abluftventilatoren verwendet.

5. Was unterscheidet einen Kühlketten-Axialventilator von einem Standard-Axialventilator?

Ein Kühlketten-Axialventilator unterscheidet sich von einem Standard-Axialventilator in mehreren Spezifikationsaspekten, die die spezifischen Anforderungen des Kühlkettenbetriebs widerspiegeln. Der Motor ist für den Dauerbetrieb bei Temperaturen bis zu minus 25 Grad Celsius (oder minus 40 Grad Celsius für den Betrieb im Schockfroster) ausgelegt und verfügt über abgedichtete Lager, die mit synthetischem Niedertemperaturfett gefüllt sind, das auch bei Minustemperaturen seine Viskosität und Schmierung beibehält. Laufradmaterialien sind frostbeständig (GFK oder hochdichtes Polyethylen anstelle von Aluminium, das unter minus 20 Grad Celsius spröde wird). Das Isolationssystem der Motorwicklung ist für die Kombination aus Kondensation bei niedrigen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit ausgelegt, die beim normalen Betrieb von Kühlgeräten auftritt. Der Lüfter ist für die Steuerung des Abtauzyklus im Rückwärtsgang ausgelegt, wobei die Motor- und Laufradtechnik für beide Drehrichtungen validiert ist.

6. Wie berechne ich den erforderlichen Luftstrom für einen Kühlhauskühler?

Der für einen Kühlhauskühler erforderliche Luftstrom wird aus der Auslegungskälteleistung des Verdampfers und der Temperaturdifferenz zwischen der ein- und austretenden Luft über die Spule berechnet. Unter Verwendung der psychrometrischen Beziehung: Der Luftstrom (m3/s) entspricht der Kühlleistung in Watt dividiert durch (Luftdichte in kg/m3 multipliziert mit der spezifischen Luftwärme in J/kg·K multipliziert mit der Temperaturdifferenz zwischen Eintritts- und Austrittslufttemperatur in Kelvin). Für einen 10-kW-Einheitskühler mit einer Temperaturaufteilung von 10 Kelvin und einer Luftdichte von 1,3 kg/m3 bei der Kühlhaustemperatur und einer spezifischen Wärme von 1.006 J/kg·K: Der Luftstrom entspricht 10.000 dividiert durch (1,3 multipliziert mit 1.006 multipliziert mit 10), was ungefähr 0,76 m3/s oder 2.750 m3/h ergibt. Wählen Sie Kühlketten-Axialventilatoreinheiten aus, deren kombinierte Durchflussrate dieser Berechnung bei dem statischen Systemdruck des Gerätekühlergehäuses entspricht oder diese übertrifft.

7. Kann ein industrieller Axialventilator in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden?

Ja, industrielle Axialventilatorprodukte mit ATEX-Zertifizierung können in Zonen mit explosionsfähiger Atmosphäre verwendet werden, die als Zone 1 (Gas/Dampf zeitweise im Normalbetrieb vorhanden), Zone 2 (Gas/Dampf nur unter anormalen Bedingungen vorhanden), Zone 21 (brennbarer Staub im Normalbetrieb vorhanden) oder Zone 22 (brennbarer Staub nur unter anormalen Bedingungen vorhanden) klassifiziert sind. ATEX-zertifizierte Industrie-Axialventilatoreinheiten verwenden funkenfreie Laufradmaterialien, kontrollierte Oberflächentemperaturen, die nachweislich unter der Selbstentzündungstemperatur der angegebenen Gasgruppe bleiben, und eine antistatische elektrische Verbindung. Die ATEX-Kennzeichnung auf dem Typenschild des Ventilators gibt die Gerätegruppe, Kategorie, Schutzart und Gas-/Staubgruppe an, für die der Ventilator zertifiziert ist. Vor der Verwendung muss überprüft werden, ob diese für die spezifische Gefahrenbereichsklassifizierung der Anlage geeignet sind.

8. Wie hoch ist die typische Lebensdauer eines Kühlketten-Axialventilators und wie wird er gewartet?

Ein hochwertiger Kühlketten-Axialventilator mit abgedichteten Kugellagern, EC-Motor und entsprechend spezifiziertem Laufradmaterial hat eine Auslegungslebensdauer von 40.000 bis 80.000 Stunden Dauerbetrieb, was einem Dauerbetrieb von 5 bis 9 Jahren rund um die Uhr entspricht. Die wichtigste Wartungsanforderung ist der regelmäßige Austausch der Lager im vom Hersteller empfohlenen Intervall (normalerweise 30.000 bis 50.000 Stunden für abgedichtete Rillenkugellager im Kaltbetrieb). Die Lüfter- und Motorbaugruppe sollte auf Eisbildung während des Abtauzyklus, Korrosion des Motorgehäuses und Laufrads sowie auf Vibrationen oder Geräuschveränderungen untersucht werden, die auf Lagerverschleiß, Schaufelerosion oder Unwucht des Laufrads hinweisen. Die Lufteinlasssiebe der Ventilatoren und die Oberflächen der Verdampferschlangen sollten nach einem der Betriebsumgebung angemessenen Zeitplan gereinigt werden, um den vorgesehenen Systemwiderstand und Luftstrom aufrechtzuerhalten.

9. Wie wirkt sich der Blattanstellwinkel auf die Leistung eines Axialventilators aus?

Der Blattneigungswinkel ist der Winkel zwischen der Blattsehnenlinie und der Rotationsebene und der einflussreichste Einzelparameter, der die Leistung des Axialventilators bestimmt. Mit zunehmendem Anstellwinkel erhöht sich der Anstellwinkel des Rotorblatts gegenüber dem einströmenden Luftstrom, wodurch mehr Auftriebskraft und damit ein höherer Druckanstieg und Drehmomentbedarf pro Umdrehung erzeugt werden. Höhere Anstellwinkel erzeugen mehr Durchfluss und Druck, erfordern aber mehr Motorleistung und sind anfälliger für einen Strömungsabriss des Rotorblatts, wenn der Winkel den kritischen Strömungsabrisswinkel für das Rotorblattprofil überschreitet. Niedrigere Steigungswinkel reduzieren Durchfluss und Druck, erfordern jedoch weniger Leistung und bieten einen größeren Betriebsbereich ohne Strömungsabriss. Industrielle Axialventilatoren mit variabler Steigung nutzen diesen Zusammenhang, indem sie den Flügelwinkel in Echtzeit anpassen, um die Leistung des Lüfters an den Systembedarf anzupassen. Dies ermöglicht Energieeinsparungen von 30 bis 60 % bei Anwendungen mit variabler Strömung im Vergleich zu Lüftern mit fester Steigung, die durch Drosselung gesteuert werden.

10. Welche Geräuschpegel sind von einem Axialventilator in einer Kühlhausanwendung zu erwarten?

Der Schalldruckpegel von Axialventilatoren der Kühlkettenkühlung in Kühlhausanwendungen liegt typischerweise zwischen 35 und 55 dB(A), gemessen in 1 Meter Entfernung von der Ventilatorfläche, abhängig vom Ventilatordurchmesser, der Drehzahl und dem statischen Systemdruck. In Kühlhäusern, die für den Bediener zugänglich sind (begehbare Läden, Pick-and-Pack-Bereiche), erfordern die Vorschriften zur Lärmbelastung am Arbeitsplatz, dass der kombinierte Schallpegel aller Kühleinheiten und anderer Geräte an den Bedienerpositionen über längere Arbeitszeiten hinweg unter 80 dB(A) bleibt. Für Kühlhäuser, in denen das Personal kontinuierlich arbeitet (Vertriebszentren, große Kühllager), kann die Spezifikation von EC-Motor-Kühlketten-Axialventilatoren mit reduzierten Betriebsgeschwindigkeiten während der Belegungszeiten, ermöglicht durch die Fähigkeit des EC-Motors zur variablen Geschwindigkeit, ohne zusätzliche Investitionen in den Frequenzumrichter, den Geräuschpegel um 6 bis 12 dB(A) gegenüber der Höchstgeschwindigkeit reduzieren und so die Lärmbelastung des Bedieners innerhalb der gesetzlichen Grenzwerte halten.